Jean-Paul Devos naît à Toulon en 1949. À 28 ans, il s’installe en région parisienne. Spécialiste en aéro et hydroacoustique, ainsi qu’en thermodynamique, il passe les 20 dernières années de sa carrière au sein de la division R&D d’EDF, sur des problématiques liées à la sûreté des centrales nucléaires. Lors de son départ à la retraite, il s’est interrogé sur le fonctionnement du système économique actuel et sur le lien entre thermodynamique et économie. C’est là qu’il a découvert l’ouvrage méconnu de Frederick Soddy qui n’est plus imprimé et qui n’avait jamais été traduit. Pour le faire découvrir aux francophones, Jean-Paul Devos s’est lancé dans sa traduction.